Nouns ending in -age are usually masculine.
The suffix often marks an action, a result, or a collection.
Plural: les passages
Il y a un passage secret à gauche.
There's a secret path on the left.
Les hordes mongoles ravageaient tout sur leur passage.
The Mongol hordes wiped out everything in their path.
Ne mettez pas vos affaires dans le passage.
Don't put your things in the passage.
FrenchTextbook teaches rules like this, in French for beginners, the complete A1 course.
162 lessons, 4,000+ exercises, and 6+ hours of audio.
Get the course