These end in -ée too, but they are masculine.
Comment en es-tu venu à cette idée folle ?
How did you come up with this crazy idea?
Je n'en ai pas la moindre idée.
I don't have the slightest idea.
Une bonne idée m'a traversé l'esprit.
A good idea came into my head.
FrenchTextbook teaches rules like this, in a full beginner course.
162 lessons, 4,000+ exercises, and 6+ hours of audio.