The masculine form is gamin
La gamine s'envola avec l'argent de son employeur.
The girl made off with her employer's money.
Cette gamine veut une bonne gifle.
That girl wants a good slap!
Je ne suis pas une gamine.
I'm not a kid.
FrenchTextbook teaches rules like this, in a full beginner course.
162 lessons, 4,000+ exercises, and 6+ hours of audio.