Nouns ending in -té are usually feminine, but le traité is masculine.
Traité is one of the rare exceptions: learn it as it is.
Plural: les traités
Je refuse d'être traité comme un enfant.
I object to being treated like a child.
Le traité interdit l'emploi des armes chimiques.
The treaty bans the use of chemical weapons.
Le traité de Lisbonne prévoit une initiative citoyenne.
The Lisbon treaty envisions a citizens' initiative.
FrenchTextbook teaches rules like this, in French for beginners, the complete A1 course.
162 lessons, 4,000+ exercises, and 6+ hours of audio.
Get the course