Ce n'est pas tellement une surprise, non ?
It's not much of a surprise, is it?
J'ai été surprise d'apprendre cette nouvelle.
I was surprised at the news.
À ma grande surprise, la porte était ouverte.
To my surprise, the door was unlocked.
FrenchTextbook teaches rules like this, in a full beginner course.
162 lessons, 4,000+ exercises, and 6+ hours of audio.