These end in -ure too, but they are masculine.
Ma sœur lave ses chaussures tous les dimanches.
My sister washes her shoes every Sunday.
J'ai perdu ma chaussure dans l'incendie.
I lost my shoe in the fire.
Susan fit briller les chaussures de son père.
Susan shined her father's shoes.
FrenchTextbook teaches rules like this, in a full beginner course.
162 lessons, 4,000+ exercises, and 6+ hours of audio.