La dispute m'a laissé un arrière-goût désagréable.
The quarrel left an unpleasant aftertaste.
Le verdict a laissé un arrière-goût amer.
The verdict was a bitter pill to swallow.
Ce qu'il en restait était un arrière-goût d'amertume.
What remained was a bitter aftertaste.
FrenchTextbook teaches rules like this, in a full beginner course.
162 lessons, 4,000+ exercises, and 6+ hours of audio.